بانوی عمارت قسمت ۱۸ پریسا پورمشکی-پریسا-پریسا پور بلک-طنز مصاحبه گل محمدی و فکری بعد از دربی 94 مصاحبه بازیکنان بعد از دربی 94 استقلال داش وحید نصب شارژ کنترلر خورشیدی انواع شارژ کنترلر خورشیدی سفرنامه دبی قسمت اول (گردش در ایکیا..برف مصنوعی و آکواریوم دبی مال ) فعالیت صفحه ۶۴ علوم پایه چهارم فیلم سینمایی اکشن خارجی_فیلم اکشن_فیلم خارجی بانوی عمارت قسمت ۶ آهنگ غمگین - دلنوشته آهنگ غمگین - دلم گرفته ای رفیق آهنگ محلی زیبا - دلتنگ پارت۲۶(جادوی وارونه) فیلم اکشن وپلیسی هندی دوبله فارسی_فیلم اکشن _فیلم هندی هپی خواهد گریخت قصه های فارسی _قصه های کودکانه _ داستان بلیندا و بلامانت کلیپ زیبا آقازاده حامد فیلم سینمایی پروژه آ با دوبله فارسی تست دوام سامسونگ گلکسی A80 - فونی شاپ کلیپ تیم پرسپولیس سرنا امینی دوست با مرام واحد ۲۰۵ متری _ طراحی و اجرا مجید قربانی امام زمان (عج) دلتنگی محمود عیدانیان_قتال العرب علی❤ما را دنبال کنید❤ انیمیشن بره ناقلا جدید (':دنبال=دنبال':) تسهیم ثانویه به روش دوطرفه.قسمت دوم صدا گذاری النا چرا نمیمیرین ؟؟ بدون نگرانی برای آینده کار کن! فریدون مشیری وسروش-محمدرضارفیع گرشا رضایی بارون اسلایم خیلی باحال غمگین=) کلیپ برای استوری . وقتی سگت رو میترسونی نبینی از دستت رفته اسلایم ساندویچ( کپی آزاد) بعد از دیدن کلمه ی now به پشت دستتون نکاه کنید و توی کامنت ها بگین چی شد بانمک ترین ادم دنیااااا (ی مودت نبودم واسه امتحانات ولی اومدم)کپ!!! کلیپ بلوچی موزیک ویدیو محسن ابرهیم زاده☆ فوتبال؛ فقط پرش و ضربه (✷‿✷) کلیپ رفیق و رفاقت فاطی/پریسا/سرنا شیرازی ها عشق شوتی مینا عالی یلدا گوشی سامسونگ گلکسی A21s با حافظه 64 گیگابایت - فروشگاه اینترنتی همتاسل سوزناک خواندن پسر کرمانشاهی. آهنگ غمگین بلایی که شبکه های اجتماعی سر ترامپ آوردن موزیک ویدیو بیل سایفر با زیرنویس فارسی (میخوای یه معامله کنیم؟) ابزار برش سوره قاف برنامه کودک (آهنگ جدید حجت اشرف زاده به نام سخت نگیر) || Hojat Ashrafzadeh - Sakht Nagir اهنگ شاد مازندرانی اهو مونا دانلود فیلم سینمایی اکشن 2020 دکلمه غمگین/دپ/جدایی/کلیپ جدید غمگین/کلیپ عاشقانه کلیپ عاشقانه هندی قشنگ کلیپ عاشقانه جدید،وضعیت واتساپ،استورى اینستاگرام طالع بینی شخصیت های میراکلس انگار نه انگار ، حضرت زهرا (س) ، حاج مهدی رسولی چند تا از کارتون های FUNNY اندرتیل دنبال فراموش نشه دوستان فیلم هندی آموزشی ...تفسیر جوغن در دیواره و دو جوغن مثل چشم اسلایم آرامش بخش :: اسلایم رنگین کمانی :: کیوت ت͎خ͎د͎ی͎م͎ی͎ ͎گ͎پ͎ مدرسه هیولا ها جدید بچه زامبی ها گم میشه دیانا و روما نیروهای امنیتی به دنبال حمله کنندگان به کنگره صحبت های وزیر آموزش و پرورش در مورد بازگشایی مدارس ادا بازی هاشون عین الاسد؛ قدرت نمایی ایران مقابل آمریکا مستند دایناسور گربه نازه اسلایم ژله ای کپی ازاد پونی کوچولو فصل ۸ قسمت ۱۳ دوبله فارسی به زودی از گروه دوبلاژ درخشیدگان ارتش مرگ قسمت ۲ توضیحات رو بخون اجباری یه گاز بده - لاتها کلیپ غمگین. از دست ندید. (فالو=فالو) ویدیو ماهی گیری حرفه ای _ جالب و دیدنی سیره از دست تخمه می خورد حتما نگاه کنید اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم اسلایم دارم میرم حلالم کن - حمید عسکری - کلیپ غمگین جک خنده دار سرنا و اصغر خسیس/ سرنا امینی/ طنز جدید/ خلاصه بازی استقلال و پرسپولیس امروز دربی 99 لاغری موضعی با دکتر سمیرا پرآذران گل های بازی دربی ۹۴ سال ۹۹ امیرمحمدروشی|دربی99|گل اول استقلال به پرسپولیس گزارشگر هنوز معرفیش تموم نشد استقلال گل رو زد چه میکنه تین ارسلان خلاصه بازی استقلال 2 - پرسپولیس 2 آهنگ زیبای بلال جدید لری با صدای عقیل خسروی | تقدیم به شما با مهر سرنا امینی طنز جدید خنده دار/سرنا طنز جدید/ویدیوی طنز سرنا گروه موسیقی هیاهو به سرپرستی مهدی شکرانه شیراز تالار شهر کارتن خواب گنگ امروز کلیپ طنز جدید فارسی فرندز _ اجرای یک چالش جالب چیت یا بینهایت کردن بازی های pc کلیپ عاشقانه _ اهنگ‌ عاشقانه دو نفره آهنگ عاشقانه - یه جایی توی دلمه که ماله توئه ته چرخ دختر سریال گودال قسمت 302 با دوبله فارسی | سریال ترکی چوکور کلیپ لاتی ..رپ ...اسم خواننده: ویدا رپر دختر آهنگ لری محلی غمگین_لری موسیقی گرانادا ـ بارسلونا || هفته ۱۸ لالیگا || در مسیر موفقیت بستنی زمستونی حوادث شوتی سواران-دریفت دستی تصادف موتوری شوتی سواران حوادث درشوتی سواران راز آبشار جاذبه مرحوم با زندگی بدش پریسا پوربلک مکان اسب عرب سفید در ردد ردمشن ۲ کلیپ خنده داار جری فاطی/!! حاظری در عوض ۵ میلیارد؟؟ چی گل آفساید استقلال توسط شیخ دیاباته گل اول استقلال به پرسپولیس آقای ملکه آموزش بستن موی بلند کلیپ غصه گرفته صورت دختریو که یروز..../کلیپ دپ دخترونه/موزیک ویدیو دپ/غمگین ترین کلیپ داب دیانا.دپ.غمگین.دپ لاو وقتی کویین لیسام السا میشه♡....کپی ممنوع.. کپ^^ کارتون موش کوهستان | قسمت 2 | تله تاج عروس براق مهندس برق - کلیپ های قبلی رو ببین اگه دوست داشتی دنبالم کن کیلیپ طنز خنده دار.. فیلم مستند شکار شیرها در حیات وحش افریقا فیلمی دردناک که گفته می شود مربوط به سقوط هواپیمای اندونزیایی است آموزش ساخت تله در ماین کرافت آهنگ شوتی سواران آموزش پیانو جلسه دوم - سازکالا نقاشی من از نجی اجی پارمیس تولدت مبارکککککککککک کپشن رو بخون دانلود انیمیشن کوکو باپ*-* اکسو-kokobop-exo-exo animation-kokobop animation - ا کارتون کوچولوهای کنجکاو - سایه ها و آینه ها کلیپ عاشقانه باآهنگ به تو درگیره دلم... آهنگ احساسی/دلتنگی/زیبا و دلنشین/آهنگ جدید/کلیپ وضعیت واتساپ آهنگ زیبا از jimin عضو گروه BTS کلیپ عاشقانه دونفره/ آهنگ عاشقانه/ کلیپ تکست عاشقانه اجاره 600متر ویلا مشرف به کاخ سعدآباد انیمه نبرد با تایتان ها قسمت 1 فصل 4 زیرنویس فارسی پونی پینکی پای - پخش کارتون پونی کوچولو میراکیلس فصل 4 اسلایم لیدی باگ شرور ساخت خودم اسلایم کپی آزاد چالش اسلایم کلیپی از سرنا امینی سریال ترکی سوگند(yemin) قسمت ۳۰۱ با زیرنویس فارسی کپشن مخصوص دشمنان مهم طالع بینی به سبک رژ لب کلیپ غمگین _ دکلمه غمگین _ بدون شرح ... اجرای مراسم ترحیم عرفانی ۰۹۳۸۴۰۷۸۶۹۰ علی روشن ترحیم عرفانی آهنگ احساسی و غمگین / دوباره شب شدو حالم خرابه موسیقی مخصوص وله Opener 150671 شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها تسلیت باد اتفاقی عجیب در لحظه مرگ امیر کبیر! کلیپ طنز پریسا فاطی کلیپ تسلیت شهادت حضرت فاطمه الزهرا (س) کارتون جدید مهارت های زندگی | انیمیشن مهارت های زندگی اپیزود : اقتصاد خانواده زنگ ریاضی زنی که در کنگره آمریکا کشته شد/چه می گفت و دنبال چه بود/ سخنان استاد حسن عباسی/کدام راه برای فروپاشی تهران/ ۱۰ دی ماه اموزش نقاشی.کپشن مهم.... اسلایم کپی ازاد تولیدی کفش زنانه در تهران کليپ غمگين اپدیت ویلایو کریسمس اسپا :)))))) عوارض خودمحوری مستندشهید رسول خلیلی کلیپ پرسپولیس برای دربی مدرسه هیولا ها گرنی ۲ سریال باغ مظفر قسمت 4 Mozaffar Garden سریال باغ مظفر قسمت 7 Mozaffar Garden یه گیم پلی عالی از لوینهو با۱۹کیل(بالباس فرعون) تفاوت بچه ی اول و اخر/ طنز فاطی 99 درصد خانه های ایرانی/ کلیپ طنز فاطی کلیپ جدید کامیار696 و پوریا / ماشین از الف الهام رومئو خخخخ :)) انیمیشن باب اسفنجی دوبله فارسی - باب اسفنجی جدید 60 ثانیه 22 دی 99 مروری بر سی و دومین همایش اتحادیه سراسری کانون های وکلای دادگستری ایران حلا بندون کبیر، سریال برای عشق جان میدهم فصل ۲ کلیپ جالب خیلی خنده داره طنز تن تاک (فالو=فالو) بهترین حس دنیا (یکمی فیلم هندی نگاه کنیم) اسلایم نرم ای مادر غمخوار حضرت زهرا س مهدی رسولی آموزش کاردستی بچه ها منتظر فیلم از خونه ی باریم باشین اسلایم مرینت ساخت خودم دوره ی ریاضی دوشنبه ۲۲ دی ایران از قبل برای توقیف نفتکش ما و پرداخت بدهی ها برنامه ریزی کرده بود...! گفتگوی روابط عمومی اسکودا با دکتر جعفر کوشا ریاست محترم اتحادیه دردودل دختربچه با خدا شادگان در محاصره محرومیت #آهنگ محلی"پرستو"جدید امتناع حاج قاسم سلیمانی از نشستن روی صندلی مجلل آرمین احمدی مدرسه هیولا ها ساخته شده توسط خودم ( فقط تونستن بعضی هاشو درست کنم ) کتک خوردن ۲۰۰ میلیونی ایمپاستر های بامزه دنبال=دنبال بازی اسلیم سازی این پدیده فقط در امانگ اس اتفاق میافته قدرت های (بسیار زیبا و خیلی جدید) آهنگ_جدید_عاشقانه_کلیپ اسمی/M ویدئو کلیپ جذاب و مفهومی حس زندگی با دکلمه زیبا آرمین احمدی| امیرعلی ناصری کلیپ خنده دار قانون همه مامانا موزیک غمگین / کلیپ غمگین / آهنگ تا به کی انتظار موزیک ویدیوی اهنگ بوی شمال از مسیح و ارش آهنگ زیبای تولد دی ماهی _ نور جهانم میلادت مبارک بستکی شاد _ موسیقی محلی بستکی سال2021 مبارک خدمات تایپ تزفند وایده های عالی و کاربردی آموزش طرز تهیه مرغ خوشمزه با طرز پخت جدید. ترسناک ترین بازی دنیا بازی ( مریم خونی حتما ببینید اگه می ترسید نبینید و خنده دار شاخ اینستا شو!(کپشن روحتما بخون) نبینی نصف عمرت برفناست کلیپ غمگین جنی خوشگللللل خودم اسلایم گلکسی با ۳ وسیله شهادت حضرت زهرا_ #کربلای_علیرضا_پیرویس اسلایم...باحال...جدید دلوین خانم کدوم گزینه هستم تو کامنت ها بهم بگین قرعه کشی داریم هرکی به ۱۰۰ فالور رسوند به تو کامنت بنویشه و بازنشر کنه طنز سرنا امینی لایک یادتون نره موسیقی باس خصوص تیزر وله Future Bass Intro 88850 ماجرای انگشتر خاص حاج قاسم نماهنگ « تو قهرمان منی » با زبان انگلیسی کلیپ جدید عاشقانه/کلیپ وضعیت واتساپ/اهنگ غمگین زیبا ترین اهنگ جهان نبینی از دستش دادی موزیک ویدئو سونیک کلیپ های دخترانه اسلایم دخترانه ی جذاب طرح قرآنی شمیم وصل - روز ششم - استان کردستان - قرائت تحقیق آقای جبار زند سلیمی تقرب به خداوند قسمت 378 یک عشق یک جنون کارتون باب اسفنجی طنز خنده دار پریسا پوربلک _ استقلال میبره یا پرسپولیس؟؟ خنده دار دیانا ارسلان متین عسل سکانس تاریخی علی صادقی بچه های مردم دسشویی نمیرن سریال سیب ممنوعه قسمت جدید _ حلقه نامزدی ییلدیز چالش اسمر فود اسمر سوگند فود بهترین اسنایپ های Call of Duty (پارت اول) مرحله دوم بازی سونیک سگا(لینک دانلود) راز ترسناک GTA V .... راز بزرگ جی تی ای ۵ سردار قاسم سلیمانی اموزش گرفتن اسنایپر و شخصیت اپیک جدید کالاف دیوتی موبایل(ترجمه ماموریت جدید) گیم پلی بازی ماینکرفت پارت سوم گم شدم اموزش نصب مد جی تی ای 5 نماهنگ یاردل نیما جوادی - سئودیم من مداحی عرفانی با گروه موسیقی/بهشت زهرا09124466550 ؟؟؟؟ کپشنم بخونید دیگه :/// داستان ولاد و نیکی قسمت 38 آشنایی خرید و فروش منزل و ساختن خانه حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها (۶) ناصر الحسین.. #کلیپ اسمی زیبا"مریم" آهنگ عاشقانه/کلیپ عاشقاته/Love music_ دنبال=دنبال #کلیپ زیبای جاده عاشقی"آهنگ احساسی" بیوگرافی میلاد شمسی ادیتام از مرینت (لیدی باگ) پست جدید رضا گلزار نستیا و نقاشی جادویی در طرح های رنگی گوشی جادویی #آهنگ زیبای احساسی"جدید" کلیپ استقلال فیلم نماهنگ فوق العاده غمگین/غمگین/دپ/عاشقانه/احساسی/زیبا/فوق العاده اموزش اشپزی ایرانی ترن هوایی آهنگ غمگین و سوزناک برای مادر ___ دلتنگتم مادرم علی رضاصادقی کلیپ طنز باحال وقتی توی قرنطینه میری بیرون/طنز پریسا طنز جدید پریسا | پریسا پورمشکی | پریسا پور بلک | استقلال:)لنگی سوز:) جانیسکول ۴: دارین جِز جیگرم می‌زنین.. وقتی مامانت می خواد تخفیف بگیره طنز کلیپ طنز آهنگ جدیدبی صدا آهنگ_جدید_عاشقانه_کلیپ اسمی/رویا_علی شاخ اینستا شو!(کپشن روحتما بخون) چادری گشتن من قصه نابی دارد... فری فایر(خودت ببین) فالو یادت نره کلیپ طنز حامد تبریزی زنگ اخر قسمت ششم اسلایم خامه ای موشن کمیک روشنایی های شهر به مناسبت سالگرد شهادت شهید مصطفی احمدی روشن متین و ممد طنز کارتون باب اسفنجی بی تی اس بابسفنجی دانلود کارتون فردیناند-کارتون فردیناند کامل درس عملی اندام تحتانی استخوان شناسی(دکتر معیری-پردیس خودگردان رامسر) جمع بندی زبان انگلیسی دهم(قسمت پنجم) انواع گریه توسط بنگتن شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها تسلیت باد ارام جونم گذاشته میدونید من کدومم من کوکیم بی ذوق کلیپ کنگ پرسپولیس کلیپ دپ سیاه سفید نبینی از دستت رفته هانده ارچل شاخ شب یلدا نیما خلیلی . Nima Khalili آهنگ غمگین از مهراب ___اونایی که موندن یکی از یکی... دکلمه عاشقانه و غمگین/کلیپ غمگین/آهنگ عاشقانه/کلیپ احساسی اسلایم شفاف با دونه برفی سردار دلها (سردار حاج قاسم سلیمانی ) استراتژی 80 درصد فارکس آموزش تعمیرات تخصصی موبایل ویژه شهرستانی ها در بهترین آموزشگاه فنی حرفه ای آموزش ساخت انیمیشن برای تولید در صنعت در سینمافوردی میراکلس لیدی باگ. کپی ممنوع شکارچیان ترول فصل ۱ قسمت ۱۰ آشتایی با ساعت به زبان انگلیسی پت و مت (جدید) فراگمان هیجانی قسمت ۱۱۱ سریال ترکی گودال ( چوکور ) دوبله من از لیدی باگ کپی ممنوع عروس هلندی خانمه افتاده دنباله عروس هلندی مرده اسم پسره:چیکو اسم دختره:طلا طنز آذری صمدممد یکتا دیرین دیرین اسلایم خامه ای وای چه تکرکی تقدیمی اجی جدیدم یلدا آهنگ بسیار زیبای قصه تلخ روزگار جدید طنز بی تی اس مختارنامه قسمت ۳ قران صوت دینا و روما (بازی در ساحل) حدیث کسا/روضه فاطمیون ۲۱دی۹۹ استاد عالی چلچلا کلیپ برای وضعیت واتساپ(دنبال=دنبال) آهنگ محلی غمگین _ علی رزاقی آهنگ عاشقانه/کلیپ غمگین/اهنگ دلتنگی/کلیپ عاشقانه/کلیپ غمگین دانلود کارتون میگ میگ - انیمیشن 2021 لطفا به این کانال نرید آموزش تربیت طوطی | تربیت طوطی ملنگو | طوطی سخنگو ( تشخیص جنسیت طوطی ) طالع بینی دختر کفشدوزکی اسلایم سفید با دونه برفی صورتی مشکلاتمون با مامان ها کارتون تام و جری تام و جری تیزر کامل قسمت سوم سریال قورباغه موزیک ویدیو غمگین/استوری/میترسم یه روزی... اجرای بیت باکس موزیک دربی توسط گروه مینور استقلال و پرسپولیس آمانج پاکنهاد -فیلم گودال آی‌موی آهنگ ماه دلم-هوروش بند|اختصاصی انجمن رمان خاص لپ لپ کلیپ رفیق اسلایم بستنی کپی به شرط دنبال کلیپ رفیق پریسا زار پتی چمان نیسان شوتی تو اگه می موندی۹۹ موزیک ویدیو عاشقانه/کلیپ/بفرست برا عشقت گرگ || انیمیشن لگویی کلیپ. رفیق. واقا کاردستی خلاقانه کپی به شرت فالو اگر از مسی متنفرید حتما این کلیپ رو ببینید ساخت لگو فرار لوکی از لاین اونجرز ۱ اینم منم کلیپ آیلین بیات دانلود کارتون سگهای نگهبان - سگهای نگهبان جدید - انیمیشن سگهای نگهبان کلیپ خنده دار فیلم خنده دار جدید آهنگ شاد کودکانه کارتون رویای رانندگی | قسمت 49 | تفکر زیرو نیکا و متین/متین و نیکا...وقتی نیکا از متین تعریف می کنه. مرغ عشق جنگ ناروتو و پین.علامت های نینجایی کلیپ عاشقانه و احساسی / کلیپ دپ فاز سنگین به زندگیم خوش اومدی تولدت مبارک_آهنگ تولد کارتون دیانا روما جدید دوبله فارسی لپ لپ ساخت خودم طنز خرس های کله فندقی فصل اول قسمت 3 دوبله فارسی اگر حاج قاسم نبود اسلایم بنفش قصه عمارت کوشک؛ ناگفته‌ای درباره ساختمانی که هاشمی‌رفسنجانی آنجا درگذشت پختن اولین کیک چا ایون وو نماهنگ انگار نه انگار با صدای احسان خواجه امیری موسیقی زیبای محسن چاوشی کلیپ عاشقانه خدا خدا فقط خودت .... دزدی نیکا ساخت اسلایم اسلایم خامه ای چند رنگ فوق کیوتتتتت/اصلایم/کپی=سوژه/فالو=فالو هومن ایرانمنش (وقتی مامانا برامون تیشرت میخره چالش له کردن وسایل کیوت زیر چرخ ماشین اسلایم تقدیم به ........کپ خیلی هم عالی. چالش خوردن ضد آفتاب بی رنگ پوست خشك چلنج دانلود فیلم سینمایی، دانلود فیلم جدید اکشن کارتون ماجراهای اسکار - دزد ساندویچ بیورن میراکلس شیطان پرستی نیست 10 هزار تایی شدنمون مبارک ... یکم صحبت کنیم (توضیحات خونده شه) بازسازی ریل اسپا! "کپشن‌مهم!" بازنشر اجباری.. اهنگ فناف (dont forget)یا فراموش کردن _توظیحات مهم نگاه کنید موزیک عاشقانه /آهنگ زیبا این فیلم الن واکر رو ببین و قول بده جیغ نزنی/= #کلیپ#کوتاه#غمگین# طوطی زیبا ی سخن گو . طوطی _ زیبا _ سخن . انیمیشن کودکان دانلود پشت صحنه دوبله انیمیشن زیبای زوتوپیا - انیمیشن 2021 قهر نیستم اما دیگه کاریتون هم ندارم کلیپ غمگین 577 ساب یادتون نره رفقا مرغ خوشگله طنز جدید پریسا | پریسا پورمشکی | پریسا پور بلک جدید|دومدل آدم مقابل فیلم ترسناک انواع دانشجو! جدیدترین کلیپ فرید کنزو کارتون پرندگان خشمگین - محافظت از جوجه های داخل تخم شلیک گلوله‌کراسنوپول با توپخانه به محل تجمع سرکرده‌های تروریست‌ها از این بازی ها نکنید . مستند هویدا - قسمت 2 فیلم سینمایی باب اسفنجی سجاد فداغ مرده بودم خرشانس(2) دابسمچ باحال کلاس انلاین دنبال کنید دنبال بشید لاکی اسلایم متالیک اکلیلی چشم پرتقالی که گریه میکنه فیلم خنده دار کلیپ عاشقانه اجاره 190متر آپارتمان فول مشاعات ساسان ولنجک اهنگ عاشقانه احساسی مداحی با نی و دف ۰۹۳۸۴۰۷۸۶۹۰ ترحیم عرفانی کلیپ لری خدا حالم بده استاد رائفی پور: دولت عزادار شد اوج حساسیت در شهرآورد | پیش بازی استقلال - پرسپولیس آموزش پابجی موبایل | پابجی موبایل | پابجی ایران | پابجی ترفند | پابجی آموزش نقد فیلم ضد ایرانی دختری که شب تنها به خانه می رود اسلایم پرنسس کپی ب شرط فالو و اجازه کلیپ طنز هومن ایرانمنش / کودک درون مادر ها خخخخخ :)) کلیپ خنده دار مذهبی انیمیشن باب اسفنجی تحویل ویژه کارتون ربات های مبدل دوبله فارسی 24 -( قسمت 24 فصل 1) کارتون پت و مت - جعبه سیاه کلیپ خنده دار کلیپ خنده دار باب اسفنجی جدید_باب اسفنجی دوبله مایی اسمر دریاااا دانلود کارتون - انیمیشن 2021 کارتون ربات های مبدل قسمت 15-( فصل 1) -دانلود برنامه کودک باب اسفنجی جدید_باب اسفنجی دوبله نوب های رول پلی گیم آزمون مطالعات قبول شدن مستر بین شوخی و سرگرمی عید سال 1400 طنز [ #کلیپ_اینستاگرامی] ±دفترچه مادرا وقتی نماز میخونن کیا اینجوری حموم می‌کنن؟/فاطی آموزش دوخت کاور مبل | دوخت کاور مبل ژلاتینی (دوخت روتختی) آموزش خیاطی با متد مولر | متد مولر | خیاطی مولر ( کار با چرخ خیاطی) ویدیو خنده دار ترامپ ترامپ پایتخت طنز جدید /پریسا پور مشکی/پریسا پور بلک/ دانلود فیلم سینمایی جدید اکشن، فیلم سینمایی سریال سه در چهار قسمت 2 آهنگ غمگین - آهنگ عاشقانه - کلیپ عاشقانه اگه اجازه داشتی تا اخر عمرت یه آهنگ گوش بدی ؟ اون آهنگ چی بود؟ آهنگ غمگین - آهنگ عاشقانه - کلیپ عاشقانه آهنگ غمگین - آهنگ شاد محلی آهنگ غمگین - آهنگ عاشقانه - کلیپ عاشقانه کلیپ خنده دار سورنا امینی میلیونی شدن پریسا، کلیپ استوری جدید | ویدئو کلیپ استوری پریسا پور بلک گنگ کلیپ آهنگ تکست عاشقانه استوری تکست مادر/آهنگ مادر/نماهنگ مادر/کلیپ عاشقانه مادر لایک کنید مسخره پیدا شدن پینگل مسخره کردن اهنگ دعوا کردن جیسو و جنی و آشتی دادنشون توسط رزی و لیسا کلیپ باحال کلیپ خنده دار کمدی کارتون ربات های مبدل -58-( قسمت 13 فصل 4)-دانلود کارتون این بهترین فیلم تاریخ است نگاه کنید. کارتون رویا سوار_لاکی و دختران ماجراجو انمیشن شکارچیان انسان فصل۴قسمت۲ کارتون رویا سوار_لاکی و تصمیم سال نو مباحث تربيتی استاد عيدی- آموزش رازداری فرزند مباحث تربيتی استاد عيدی- کميت و کيفيت در تربيت خوشگل ترین کودک/خیلی نازه آفریقا موش آزمایشگاهی واکسن کروناست شرکت خدمات حمایتی کشاورزی استان اصفهان پایه پنجم-ریاضی-فصل سوم-تناسب صفحه ۵۵ دبستان رویش _ پایه ششم تقارن مرکزی و مرکز تقارن ص 64 تا 69 بالانس روی تراکتور کلیپ طنز خنده‌دار | ویدیو جدید | سرنا امینی | انواع دانشجو , عالیه !!! کلیپ خنده دار اسلایم درس 5 - 6 طنز از پریسا و سرنا فالو=فالو ✅ سکانس اکشن و دیدنی فیلم قاتل شکارچی خانواده پوچز کارتون جت پستچی - چرخ های مغولی کارتون کودکانه - برنامه کودک - ماشین بازی کودکانه کارتون کودکانه سگهای نگهبان - برنامه کودک دوبله فارسی موزیک غمگین بلوچی _ آهنگی که از شنیدنش سیر نمیشی محسن اومد تو کادر... تخخخ باب اسفنجی سری جدید .... دوبله فارسی...حتما ببین اهنگ غمگین عربی کلیپ خنده دار سرنا امینی مازیار شکوربادوبله فارسی جدیدواقعاعالی2020خیلی باحاله کاملیادیگه زده به سیم آخر. دیرین دیرین _ بخاری شوخی راه حل مشکلات دانلود کارتون دختر کفشدوزکی و پسر گربه ای فصل 3 قسمت 20 miraculous: tales of la طرز تهیه کیک شکلاتی کلیپ های طنز فاطی _ تفاوت قدیم و جدید4 قدیم و جدید | کلیپ طنز | کلیپ طنز فاطی پرواز مرغابی ها بر فراز رودخانه کن(تهران) ترانه مازندرانی با گویش کلارستاقی چالوس از دایی ایمانعلی دانلود سریال زیر پای مادر _ قسمت ۱۰۹ کلیپ کیوت و بامزه سریال درچشم باد - قسمت 29 سریال درچشم باد - قسمت 31 معرفی وسایل جالب میراکلس ___ لیدی باگ و کتنوار مخلوط اسلایم __ پرنسس های دیزنی - سفیدبرفی - راپنزل مرگ شوتی لوازم ارایشی .کامیار 696.حتما ببینید .دنبال=دنبال دانلود انیمیشن تاریخ خوارزمشاهیان- قسمت 1 - انیمیشن 2021 سری آهنگ های مشهدی(2) سریال تردید ( هرجایی ) قسمت ۱۷۴ دوبله فارسی کارتون بسیار زیبا و دیدنی گروه شب نقاب انیمیشن سگهای نگهبان قسمت جدید | کارتون سگ های نگهبان | سگهای نگهبان نبرد خشن مرد عنکبوتی و هالک بزرگ ! مبارزه پلیس آهنی در مقابل فوجین (مورتال کامبت 11) دانلود انیمیشن فوق العاده جالبی که با تا زدن کاغذ ها ایجاد شده - انیمیشن 2021 ترانه و آهنگهای کودکانه جدید _ ترانه های مهد کودک آهنگ جدید عاشقانه با متن آهنگ شاد با متن YTP: رودر رو او اوو دیسلاو.عاشقانه.اهنگ.عشق. موزیک ویدئو شاد شاهین بنان انیمیشن سریالی ناروتو شیپودن فصل نهم قسمت نوزدهم دوبله فارسی کارتون جذاب و دیدنی سگ‌های نگهبان بن تن فصل یک قسمت 48 ( بن تن اصلی بخش چهارم قسمت 9 ) کیفیت بالا کارتون جذاب و دیدنی کارآگاه گجت آموزش خمیر کلی ۶۰ تایی شدنمون مبارک «( خمیر کلی)» تفریحی و سرگرمی | ترفند های خنده دار در مدرسه | شوخی با دوستان آموزش عوض کردن پس زمینه عکس با موبایل (دنبال=دنبال) کلیپ طنز خنده‌دار | ویدیو جدید | کامیار | وقتی زیادی فاز برمی‌داری!!!! انواع باتری های خورشیدی آموزش متلب قسمت_ بیست و چهارم _ MatLab Training زهکلوت کانال روبیکای ما کارتون پت و مت پت و مت جدیدترین آهنگ مهراب فاطی موسیقی عاشقانه جدید/آهنگ/‌کلیپ غمگین/کلیپ عاشقانه/کلیپ غمگین/آهنگ عاشقانه آهنگ یونس سیدی پور به نام دیوانه ی شکاک | Younes Seyedipour Divaneye Shakak کتاب صوتی یک هلو هزار هلو قسمت چهارم سرنا امینی ، جدید ... سرنا امینی آموزشگاه هومن سیدی (هشت میلیمتری) متین و ممد (خیلی باحال) ۶۸ شهید دانش آموز بروجرد شعرخوانی میثم جعفری سریال درچشم باد - قسمت 4 من و دکتر!! آهنگ انیمه تقدیم به آجو وینجی کپی ممنوع ماشین آرسی jeep 1/10 برفی آسیاوند صحنه های حذف شده ی هری پاتر - دراکو مالفوی تبدیل عکس به ماشین جادوگری قسمت 2 سریال همسایه بغلی اکسو/ زیر نویس چسبیده طنز جدید پریسا | پریسا پورمشکی | پریسا پور بلک جدید | پریسا پور مشکی آرامش چالش نیکا جونم و دیانا جونم #کلیپ غمگین _لاتی _سنگین _ وایییییییی مذهبی سفالگری با چرخ2 ناخن هاتون رو خوشگل کنید تبدیل های مرینت اگنس کوچولو سریال ترکی چکاوک قسمت۸ دوبله چالش سروایول با نیم قلب جون | challenge for minecraft آهنگ محلی - فلک دادُم کنسرت شهرام رفیعی در سال ۸۷ تصنیف پیام نسیم حرم امام رضا علیه السلام پریسا پور مشکی روز تولدت از رفیق نخوری!!! اصغر جدید طنز( دنبال=دنبال) آهنگ زیبا - مگه میشه آهنگ عاشقانه - این عشق آهنگ زیبا - تو را دیدمت آهنگ محلی - مادر آهنگ عاشقانه - به قربونت به مناسبت ایام فرخنده عید سعید غدیر خم و مجاهد کبیر علامه امینی مسخره دانلود کارتون باب اسفنجی _ جنون سکه دانلود تریپل اسیا گل بیایین توضیحات کارتون دارم - انیمیشن 2021 کلیپ طنز فاطی - انواع مامانا بت ال حب پریسا پور بلک جدید پریسا پور بلک ( پریسا پور مشکی) گیم به ما چی یاد میده روز مرگیهای کاملیا پریسا پور مشکی_پریسا پور بلک جدید_سونی قدیمی صبحانه خلاقان به سبک لگو تصور کن جیمین :) پارت شانزدهم سالگرد شهادت شهید احمدی روشن و شهید علی محمدی تیزر ایام فاطمیه محمد عیسی قادری لنز برند دهب رنگ توپاز لنز برند آیسکالر رنگ کورال تعمیرگاه فوق تخصصی کاتالیزور باب اسفنجی دوبله فارسی - باب اسفنجی جدید استیسی و پدر با دایناسور بازی می کنند تیتان ها به پیش قسمت آخر آقازاده/تصادف شدید حامد/سینامهراد/آقازاده/قسمت پایانی آقازاده یک پک اسلایم خانه ای پفکی شفاف معرفی شهیدی که حاجت می دهد توسط سردار سلیمانی دلیل فروپاشی آمریکا ----> ایران می باشد!!! بدو نگاه کن عالیه نگاه کن کورینا طنز جومونگ گیسکان زیبا 1399/10/18 طنز پریسا پورمشکی فآلو فآلو کشته شدن یک پلیس عراقی در الناصریه بیوگرافی بچه ها ی کلیپ . لئورضا .متین . دیانا . نیکا . عسل . محمد . ارسلان کلیپ طنز خنده دار سرنا امینی / طنز جدید سرنا / سرنا امینی / آرایش کردن دخترا دربی پرسپولیس استقلال دورهمی علی پروین(طنز) ایم خارجی محمد امین کریم پور بابسفنجی انیمه فانتزی سومالی و روح جنگل 2020 قسمت 07 گام هایی که جادوگران بر می دارند طنز جوکر مسابقه داریم اسلایم آیس پک /اسلایم آیس کریم/ترکیب اسلایم ورزش تست چابکی باب اسفنجی و اضطراب شدید . دانلود کارتون باب اسفنجی دوبله فارسی بی تی اسآرمی پریسا پور مشکی کادو #حامد تبریزی چالش خوردن پنج کیلوگرم سالاد با سس مایونز ویدیو طنز تفاوت خانواده های ایرانی و خارجی/دبنیم تدریس نشانه اُ فارسی اول دبستان زمین در گلبهار و نکته تعهد ساخت دانلود فایل آپدیت Firmware مودم دانلود کارتون پت ومت/پت ومت/کارتون پت و مت/پت ومت ارمین احمدی مهراد اندینگ جدید(هشتم) انیمه ی بوروتو کارتون باب اسفنجی چای در خانه درختی بازی شادو فای جنگ با ۳ نفر اول جم واقعی فیری فایر گیم پلی بازی پاپجی موبایل اموزش وارد شدن به بازی کالاف دیوتی اسلایم جدیدم اسلایم بلوبری کارتون زیبای دختر توت فرنگی کوچولو جدید فرق مادر های خارجی و ایرانی/ کلیپ طنز فاطی آموزش هواگیری شوفاژ به همراه تنظیمات پکیج آهنگ و کلیپ اسمی * نازنین قسمت۵ امانگ اس باحال تقدیم به تمام فریبا ها مستند پایان مدارا (فتنه ۸۸) توصیه سردار دلها شهید سلیمانی به رئیس اسبق رسانه ملی نقد کامل انیمیشن پاندا کونگ فوکار ویژه ی تعطیلی باحال ترین بازی دنیا-کلیپ عالی و خنده دار کلیپ طنز خنده دار سرنا امینی / انواع دوست !! امین طاهری کارتون باب اسفنجی گیاهان ترسناک عبرت تاریخ گیم پلی بازی سونیک سی دی در سونیک 2 دانلود ظهور نزدیک است. سخنان ایت الله خزعلی در سال 55 | استاد رائفی پور اگر میخواهیم امام زمان (عج) ظهور کند _ استاد رائفی پور در نسخه ی چینی کالاف دیوتی موبایل هواپیما تغییر میکند اریا کئوکسر/سفیر عشق/این بازی ایرانیه کارتون باب اسفنجی شکارچی عروس دریایی مشکلات ما میراکولرا باب اسفنجی « سری جدید » حتما ببینید کارتون تام تام گم شده آجی میخوام (تنهام) اهنگ زامبی #آهنگ محلی غمگین"تنهایی" سریال محکومین قسمت25 Convicts قیافه میخواد مشتی سورپرایزهای جدید اینستاگرام-کلیپ باحال طنز اسلایم /اسلایم خامه ای #کلیپ موزیک عاشقانه"جدید" اسلایم کیوت شوگا زیاد از تهیونگ خوشش نمیاد. طنز پریسا جدی فالو =فالو محکم گازت میگیره پویش ملی من مادرم دانلود مستند بوی خون قسمت هفتم ردپول کیلیپ غمیگن سریال سیب ممنوعه قسمت 93 با زیرنویس فارسی سوتی معلم ها آهنگ_جدید_عاشقانه_کلیپ اسمی/اشرف پارت 1 معرفی بازی(جاست کاز) اپیزود 574 شروع مرحله 8586 پایان مرحله 8600 کندی کراش ساگا (با صدا) استاپ موشن لگویی تیکه به روحانی زنگ انشا قسمت ۱ طنز جدید پریسا | پریسا پورمشکی | پریسا پور بلک | کمک کردن بخ مامانا آهنگ_جدید_عاشقانه_کلیپ اسمی/Z عاشقانه از مرینت و ادریتن بفرست برا نامزدت_کلیپ همسر نامزد_آهنگ نامزدی همسر آهنگ_جدید_عاشقانه_کلیپ اسمی/مبینا اسمر ماهی ومخلفات مـا خــر نیـستیـم:) کلیپ عاشقانه_نوک زبونمه بگم نگم آهنگ لری شاد شاهین بنان کلیپ غمگین _ دکلمه غمگین _ بدون شرح ... کلیپ تبریک تولد - تولد دی ماهی - 22 دی ماه Room tor ??? روم تور ! نقاشی پلی استشین ۵ رو کشیدم سریال بیگانه ای با من است- قسمت ۲۶ ادیت از بیلی ایلیش:) *ساخت خودم* غرور فلوت نوازی برای حیوانات و عکس العمل جالب گاوها...! ماشینو سریال نجلا قسمت ۶ کلیپ ترکی عاشقانه . عالیهههههه استوری غمگین فاز غم انیمه قصه های زیستیریا ایکس Tales of Zestiria قسمت ۲ فصل ۱ زیرنویس چسبیده کلیپ باحال ویدیو تعویض باتری گوشی Samsung Galaxy S7 اوپنینگ فصل دو آکادمی قهرمانانه من♡~♡ آنباکسینگ کنسول Playstation 5، Unboxing Ps5 میدونی تو شدی همه دنیام.مهرادجم فضای صندوق عقب پژو پارس(نمایش پارس قسمت چهارم) نوع لاستیک پژو پارس مستند کوتاه کودتای دوم کارتون روح ۲۰۲۰ دوبله قسمت اول سریال قاتل مرموز رپ جذاب خورشید وسیاره های دیگه گیم پلی بازی اوری وجنگ تاریکی پارت 2 ای خدا خبر از کانال تیتان ها به پیش (جشن کوفته قلقلی) دوبله فارسی رفتار مادر با پسر بعد رفتار پدر با پسر حمله به تایتان ها فصل 4 قسمت 5 شروع کلاسهای گروهی آنلاین ترید به سبک مارجین و نوسان گیری در تایم پایین یوتیوبر که دنبال آموزش کارآفرینی و زنبورداری روزی که محسن هاشمی رفسنجانی اشک ماموران ساواک را درآورد! ۸نکته جالب وکاربردی دربارهی گوشی های موبایل! موتور بازان سخنانی بسیار گهربار از استاد الهی قمشه ای روست شاخ نوب آپارات شکارچیان ترول فصل ۱ قسمت ۱ اگر بی تی اس از هم بچه داشتن چه شکلی میشد ؟! خنده دار (فالو=فالو ) اسلایم شیک و جدید.....تو مکعب شیشه ای اینو حتما نگاه کنید خیلی نازه آپارات پونی کوچولوی من - 2 کارتون پونی کوچولو در جم جونیور - آهنگ کارتون پونی کوچولو آپارات پونی کوچولوی من - 3 سریال کلانتر (قسمت۵) آهنگ زیبا - بارونی - مهدی احمدوند شکلک های جدید فصل 19خونسرد باش طنز کلیپ لاتی یک نفر از راه خواهد رسید... اجرای جدید آهنگ Black Swan و ON از بی تی اس BTS در Golden Disc Awards 2021 کلیپ آهنگ عاشقانه احساسی احساسی ترین آهنگی که شنیدم این / پیشنهاد دانلود طنز شهادت حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها تسلیت باد فیلم باورنکردنی از یک مار سیاه که با لیوان آب می‌خورد موشن گرافیک صبر کنید ... طنز چالش نیکا و ارسلان غمگین ناروتو جانور 3 اسلایم ابی پاییزی کپی ازاد چع باحال ارزش 20 هزار تومان از گذشته تا امروز این کلک رووو قسمت خنده دار نون خ آهنگ سونیک و راز حلقه ها آهنگ شاد بلوچی آهنگ افغانی مبانی آکورد برای مبتدی ها دلاتونو بهم بدید ای آدما... موزیک ویدیوی با ما راه بیا_تی ام بکس کورس پژو پارس وپژو کلیپ سفارش کار : فورت نایت سرنا امینی کلیپ ساز اینستاگرامی طنز خنده دار چه خنده داره دنبال مساوی دنبال سریال توزیبایی قسمت دوم دوبله فارسی سرنا امینی کلیپ ساز اینستاگرامی طنز خنده دار فقط لباس زرشکیه انگار قهرمان وزنه برداری خنده دار اخر خنده کلیپ طنز و خنده دار سرنا امینی اینستاگرام استاد بی جنبه ترکید سرنا امینی- طنز انواع مدرسه رفتن دنبال =دنبال آرمین احمدی پریسا و خواهرش شاد گفتگوی جالب مهران مدیری با دکتر انوشه کنترل دیابت نوع ۱و۲ فیزیوتراپی در منزل غرب تهران سریال غول کش ها فصل 2 قسمت 1 دوبله فارسی کلیپ کرونایی نیکا لگویی جنگ لگوی واااااااای الهی.......چقد نازن*8* غمگین ترین کلیپ/تلخ ترین تراژدی زندگی...! پریسا پور بلک.خواهشا انفالو نکنید رهبر انقلاب: فضای مجازی می تواند ابزاری باشد برای زدن توی دهان دشمن سخنرانی استاد رحیم پور ازغدی ساخت توپ برای ایران توسط امیر کبیر همسر جانباز.جانباز.دکتر صمیعی شهیدان مرد میدان بازی فکری پارت 2 کلیپ بسیار خنده دار خل و چل ها انیمیشن سینمایی جدید.. کلیپ طنز خنده دار سرنا امینی / طنز جدید سرنا / سرنا امینی / خوشگلا بی شخصیتن کلیپ شاد عاشقانه/ دنبال کن هرروز کلی کلیپ زیبا/ موزیک متن عاشقانه آهنگ زیبای پسرزیبای من آهنگ تولدت مبارک پسرم کلیپ شاد عاشقانه/ دنبال کن هرروز کلی کلیپ زیبا/ موزیک متن عاشقانه اسلایم کیوت تم صورتی و قهوه ای:)کپی ب شرط لایک و اجازه دانلود کارتون سگ های نگهبان قسمت 49 دانلود کارتون روبی رنگین کمان قسمت 65 قسمت 9 اتفاقات ناگوار دانلود کارتون سگ های نگهبان قسمت 45 طرزتشخیص تخم مرغهای تاریخ گذشته-ترفندهای اشپزی ردیابی الکترونیکی و اثبات جرم در جرایم سایبری کلمه امروز: BRIEF نقاشی من غمگین معرفی داناتلو در لاکپشت های نینجا ؛ داداش دوم انیمیشن مستربین قسمت 4 (دنبال=دنبال) کسب درآمد از آپارات بررسی تخصصی گلکسی ای 51 | Samsung Galaxy A51 چند مدل دوخت لازمتون میشه دانلود کارتون بن تن انیمیشن بن تن آمانگ اس اگر واقعی بود چی بود قیافه لک بعد از مهار توپ/طنز/کیسه سوز اسلایم براق زیبا TNTماینکرافت چرا موتور شو نبرد؟ ساخت آدابتور ساده پروژه کفسابی صدفساب طرز تهیه دونات ساده خانگی اتک ترکیب هوگ ماینر کلش افکلنز آگهی های مسخره سایت دیوار//فیمس حاجی//Famous Haji// کلیپ مذهبی دلتنگ زیارت کلیپ واقعی دعوای شدید نرگس محمدی و سام درخشانی بازیگران معروف سری آ ایتالیا ؛ خلاصه بازی میلان ۰:۲ تورینو خلاصه بازی منچستریونایتد - واتفورد دور سوم اف ای کاپ گیم پلی خوب با مندرولین مکان‌های جی‌تی‌ای در بازی و واقعیت بازی مرد عنکبوتی ابعاد شکسته شده قسمت اول دیگه قلبم یه حدی داره دختره ریدتوش معلم جین هستم در دانشگاه بی تی اس لطفا بیاید دانش آموزم شید ( کپ ) کپی آزاد قرص خنده کلیپ احساسی و عاشقانه _ ای عشق چرا با دلم می ستیزی کیلپ غمگین وضعیت واتساپ محسن نبی زاده کلیپ استقلالی جدید برای وضعیت واتساپ / کلیپ استقلالی جدید برای استوری ویدئو کلیپ مفهومی و جالب صداقت و موفقیت با دکلمه دلنشین امیر توسلی چالش قاشق سخنرانی تلویزیونی رهبر انقلاب در سالروز قیام ۱۹ دی دستی کشیدن پژو405 گروه جهادی هیئت شهدای گمنام مشگین شهر دوبله طنز. من رو دنبال کنید بهافتخار باز نشستگان نظارت در انتخابات شورای شهر چگونه است؟ استاد رائفی پور خوف یا رجاء آقای سید حسن آقامیری گفتند عجایب آب زمزم ته خنده٬پریساپورمشکی،نبینی ازدستت رفته نماهنگ « مثل گل » با صدای محمد اصفهانی اهنگ استقلال تونل بشار رفیقا ست آهنگ گل به خودیِ روزبه بمانی در بخشِ listenjoy با [email protected] رنگ بلوند خیلی بهش میاد مدرسه ی هیولا ها (پارت ۱) نقی دهن لقه اومدم سیامک رو معرفی کنم کلیب فاطی سامی بیگی/اره منم دوست دارم... گوشی می خواد خب :)) مستند حیات وحش_شکار شیر ها_بخش ۴

فیلم جا به جایی شاهزاده 2020 | خانوادگی | سینمایی | دوبله فارسی

فیلم جا به جایی شاهزاده 2020 | خانوادگی | سینمایی | دوبله فارسی
برای مشاهده ویدیوی فوق در سایت آپارات، از لینک مقابل استفاده نمایید: فیلم جا به جایی شاهزاده 2020 | خانوادگی | سینمایی | دوبله فارسی
این ویدیو در وبسایت aparat.com منتشر شده است و ‌«ماه هنر» در قبال آن هیچ مسئولیتی ندارد. بیشتر بدانید
در صورتی‌که در مورد انتشار این ویدیو انتقاد یا پیشنهادی دارید لطفاٌ کد ۵۵۱۶۱۶۱۳۳۱ را به همراه موضوع به آدرس ایمیل [DIDEMAN] ارسال فرمایید.
با عنایت به اینکه سایت «ماه هنر» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است. (قانون تجارت الکترونیک)
Powered by KHABARBAN
آخرین خبر در رابطه با «فیلم جا به جایی شاهزاده 2020 خانوادگی سینمایی دوبله فارسی»
سعید شیخ‌زاده: دوبلورهایی که از ایران رفتند، اشتباه کردند!/ در فضای‌مجازی به دوبله و کیفیت دوبله حمله می‌شود

دوبلور، بازیگر و مجری تلویزیون اعتقاد دارد دوبلورهایی که از ایران رفتند فکر می‌کردند بهترین اتفاقات برایشان می‌افتد اما سر از سریال‌های ترکیه‌ای درآوردند. - اخبار فرهنگی -

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، هنرمندی میهمان گفت‌وگوی فرهنگی تسنیم شد که سنِ زیادی ندارد اما کلی خاطره به یادمان می‌آورد. وقتی به سفر جادویی اکبر عبدی، گالان، علی و غول جنگل، دره شاپرک‌ها، آبادانی‌ها، چاق و لاغر و خیلی سریال‌ها و فیلم‌های دیگر سر بزنیم، جای جای آن صدا و تصویر پسربچه‌ای را یادآوری می‌کند که این روزها جوانِ برومند و کاربلدی شده است.

سعید شیخ‌زاده را این روزها فقط به‌عنوان بازیگر نمی‌شناسیم بلکه از معدود بچه‌هایی بود که برای هنرنمایی‌اش مرزی قائل نشد کنار علاقه‌مندی و دنبال کردنِ حرفه دوبله، اجرا را هم در این سال‌ها به‌صورت تخصصی دنبال کرد. امروز علی کوچولوی معروف، مجری مسابقه ایران و برنامه استعدادیابی "شگفت‌انگیزان" است.

به صدای مرد عنکبوتی، هری‌پاتر و یوری (جومونگ) شناخته می‌شود. البته او در بسیاری از فیلم‌‌ها، صداپیشگی و براساس دغدغه‌اش در بسیاری از انیمیشن‌ها مدیر دوبلاژ بوده است، از دنیای بازیگری به‌طورکلی فاصله نگرفته است و گه‌گاه به آن حرفه هم سری می‌زند؛ مصداق بارز آن سریال "سال‌های مشروطه" محمدرضا ورزی که نقش ناصرالدین شاه را ایفا کرد.

او در جریان این گفت‌وگوی تصویری، درباره دوبلورهایی که از ایران رفتند، دوبله‌های بی‌کیفیت سایت‌ها و فضای مجازی، معضل‌ها و مشکلات در برنامه‌سازی و سریال‌سازی، بازیگری و اجرا و خیلی موضوعات دیگر، به نکات قابل تأملی پرداخته است که خواندنی‌، دیدنی و شنیدنی‌اند. 

هم به بازیگری می‌شناسند و هم دوبله!

مشروح این مصاحبه در ادامه از نظرتان می‌گذرد:

* بگذارید از اینجا شروع کنیم که سعید شیخ‌زاده را در کوچه و خیابان به بازی در "سفر جادویی" و "چاق و لاغر" و "مأمور سوم" می‌شناسند و یا صدای ماندگار "هری پاتر"، "مرد عنکبوتی" و حتی یوری سریال "جومونگ"؟

هم‌نسلی‌های خودم، با سفر جادویی، چاق و لاغر و دره شاپرک‌ها و فیلم‌هایی که در دوران کودکی بازی کردم و نسل جدیدتر با دوبله‌های من بیشتر آشنایی دارند، همان صدای مرد عنکبوتی و هری پاتر را دنبال می‌کنند و به‌قول شما هم برخی با جومونگ و نقش یوری.

* خودتان کدام‌یک از این عرصه‌ها را بیشتر دوست دارید و حالتان را اصطلاحاً خوب می‌کند؛ بازیگری، دوبله، اجرا؟

خیلی شبیه به هم‌اند؛ بازیگری، دوبله و اجرا در یک قالبند. نمی‌توانیم بگوییم که من کارهای متفاوت از هم، ارائه می‌دهم، این‌ها همه کارهایی‌اند که از هم دور نیستند و بسیاری در دنیا، بازیگرند و صداپیشگی هم می‌کنند. بازیگر است و اجرا می‌کند یا مجری که بازیگر می‌شود، همه این‌ها پایه‌شان، بازیگری، آموزش بازیگری و درون‌مایه‌ اصلی‌اش تئاتر است.

بازیگران ما پایه‌ای کار نمی‌کنند/ به ریشه‌دارها نگاه کنید!

* چرا برخی از بازیگران ما با توجه به اشاره شما، در حالی که باید توانمندی اجرا و حتی دوبله را هم داشته باشند در بحث اجرا موفق نبودند. به‌تعبیر مرحوم چنگیز جلیلوند به‌هنگام دوبله فیلم‌های سینمایی ایرانی به‌جای خودش هم نتوانستند حرفه‌ای و تخصصی صحبت کنند، دلیلش چیست؟

اشکالی که در بازیگرهای سینما و تلویزیون‌مان وجود دارد این است که بسیاری از بازیگران‌مان پایه‌ای کار نکردند. آموزش بازیگری را در آموزشگاه‌ها دیده‌اند و بلافاصله جلوی دوربین فیلم‌های سینمایی و سریال‌های تلویزیونی قرار گرفتند، این طوری نیست!! اگر به بازیگران ریشه‌دارمان نگاه کنید همه آن‌ها صداهای خوبی دارند؛ صدای خوب مسئله نیست اشتباه برداشت نشود، صدای خوب قطعاً اولویت نیست، خوب حرف زدن اولویت است.

در تئاتر این صدا پخته می‌شود و بازیگر دیالوگ‌ها و حس‌های مختلف را تجربه می‌کند، برای اینکه صدای بازیگر به تماشاگران برسد مجبور است درجه صدایی‌اش را بالا ببرد؛ فراز و فرودها دستِ هنرمند می‌آید، کجا باید داد بزند، در کجای نمایش آرام باشد، به همین خاطر شما ببینید اکثر بازیگران تئاتری ما خوب حرف می‌زنند و خیلی هم عالی‌اند اما بازیگرانی که این تجربیات را ندارند و آموزش ندیدند مسلماً صدای خوب و فن بیان خوبی هم ندارند.

حتماً خوشگلند!

* چرا اسپانسرها بیشتر سراغ همین نوع بازیگران می‌روند؟

(با خنده) حتماً خوشگلند!

چرا فکر می‌کنند دوبلور می‌شوند؟

* من می‌دانم که نام اکبر منانی برای شما خیلی نام مقدسی است. اکبر منانی به‌عنوان یکی از صداهای ماندگار تلویزیون اعتقاد دارد خوب حرف زدن مهم است و دوبلور باید بتواند خوب تیپ بگیرد، اتفاقی که امروز جوانان تازه‌وارد کمتر به آن توجه می‌کنند، حتی مرحوم حسین عرفانی را مثال زدند که در سریال "مدیرکل" جای چندین نفر حرف می‌زدند و تیپ می‌گرفتند...

نکته درستی است که به تیپ‌سازی در دوبله خیلی سرسری نگاه می‌شود. برای رسیدن به تیپ‌سازی، باید دوره طولانی طی شود تا دوبلور به تیپ‌سازی درستی برسد یعنی در واقع همین طوری فرد صدایش را تغییر بدهد، تیپ‌سازی نکرده است! همه می‌توانند صدایشان را تغییر بدهند اما در اصل قضیه دچار اشکالیم. کسانی که علاقه‌مند دوبله‌اند صرفاً با تغییر صدا نمی‌توانند خودشان را دوبلور بنامند، دوبلوری این‌طور نیست! در وهله اول دوبلور باید بتواند صدای خودش را پیدا کند؛ پیدا کردن صدای خود، کار بسیار سختی است که در جهان همواره دچار چالش بوده است.

دوبلور باید بتواند صدای خودش را پیدا کند؛ چون وقتی صحبت می‌کنیم در گوش و ذهن‌مان، یک حسّ و درکی از صدایمان داریم و وقتی صدایمان ضبط می‌شود فرکانس‌هایی که می‌شنویم با تعریفی که دیگران از صدای ما دارند متفاوت است. باید کار کنیم و به جایی برسیم که صدای خودمان برای خودمان قابل تحمل باشد.

صدایم را پیدا کردم!

* شما چه‌زمانی توانستید صدای خودتان را پیدا کنید؟

خیلی طول کشید این اتفاق بیفتد. از دوران کودکی کار دوبله می‌کردم، باورتان نمی‌شود سه چهار سال است کم‌کم با صدای خودم کنار آمدم و صدایم برای خودم آشنا شده است. کار گویندگی و دوبلوری، کار آسانی نیست و باید علاقه‌مند به این عرصه برای این کار وقت بگذارد.

سعید شیخ‌زاده از بازیگری تا دوبله

* زمانی که در عرصه بازیگری می‌درخشیدید مثلاً با سفر جادویی اکبر عبدی، آن موقع در ذهن‌تان بود بازیگری را ادامه دهید و یا روی حرفه‌های دیگری همچون دوبله و اجرا متمرکز شوید؟

به‌هرحال با بازیگری شروع کردم و رفته‌رفته به دوبله علاقه‌مند شدم، حالا چطور این علاقه‌مندی ایجاد شد؟ با فیلم خارجی حرف زدن دلباخته دوبله نشدم بلکه همه‌چیز با دوبله فیلم ایرانی آغاز شد. آن موقع همه فیلم‌هایی که ساخته می‌شد به‌دلیل نداشتن امکانات صدا سرِ صحنه، باید دوبله می‌شد، البته از این جهت ساختن فیلم ساده‌تر بود و هر اتفاقی می‌افتاد فیلم‌برداری قطع نمی‌شد. مجبور بودم به‌جای خودم در فیلم‌ها صحبت کنم، به همین خاطر با دوبله آشنا شدم. کم‌کم دیدم چقدر کار وزین و جذابی است؛ البته همه‌چیز در اول راه راحت به‌نظر می‌رسد اما وقتی کنار دوبلورهای حرفه‌ای بنشینی تازه متوجه می‌شوی چقدر مسیر طولانی پیش‌ِرو وجود دارد.

فریادهای والی‌زاده را دوست دارم

* صدای کدام دوبلور شما را به دوبله علاقه‌مند کرد؟ الگویی در این زمینه داشتید؟

مسلماً صداهای مورد علاقه‌ام سعید مظفری و منوچهر والی‌زاده است که هر بار می‌شنوم حالم خوب می‌شود و از تکنیک‌های این بزرگان به عنوان الگو استفاده می‌کنم. در اجرای گویندگی خانم زهره شکوفنده، منوچهر اسماعیلی و مرحوم جلیلوند و عرفانی فوق‌العاده‌اند. اکبر منانی در دوبله بی‌نظیر است و خیلی‌های دیگر، نام‌شان را نیاوردم ناراحت نشوند.

الگوها و صداهای بی‌نظیر

* آیا به‌جای صدای دوبلور پیشکسوتی هم صحبت کردید؟

تقلید نه! اما همذات‌پنداری و آموختن از آن‌ها چرا. مثلاً دوبلور برای حرفه‌ای شدن باید نزد پیشکسوت‌های این عرصه بنشیند و درس بیاموزد. تکنیک‌ها را بیاموزد؛ مثلاً در فریادزدن و یا هیجانی‌کردن دیالوگ‌ها منوچهر والی‌زاده الگوی من بوده است. کارهای استاد را می‌دیدم و فوق‌العاده اجرا می‌کند. این درسی است که نمی‌توانید در دانشگاه تعلیم ببینید؛ باید در کنار این اساتید قرار بگیرید و ببینید فراز و فرود کجا باید استفاده کرد و تکنیک‌های گویندگی و دوبلوری چیست.

من با همه این حرف‌ها مخالفم

* خیلی‌ها در دوبله می‌گویند مشکل مالی و معیشتی داریم، خیلی‌هایشان می‌گویند سطح دوبله نسبت به گذشته پایین آمده، خیلی‌ها می‌گویند آدم‌های تازه وارد با پارتی، رانت و مافیا وارد عرصه دوبله می‌شوند و خیلی‌هایشان هم از دوبله‌های زیرزمینی گلایه دارند...

من به طورکل با همه این حرف‌ها مخالفم. جا برای همه هست و همه باید تلاش کنند کاری که دوست دارند بکنند. پارتی و این جریانات برنمی‌دارد. وقتی من نتوانم دوبله کنم و توانایی اجرا نداشته باشم پارتی هم راهی به جایی نمی‌برد. هرکسی می‌تواند هنرش را ارائه بدهد اما امیدوارم با اصول حسابی باشد و کاری نکنیم که به هنر ضربه بزنیم. لیاقت مردم ما این است بهترین‌ها را بشنوند و ببینند.

الان دورانِ طلایی دوبله است

* یک کاری کنیم آن کوچکترها و تازه‌واردها طوری پرورش پیدا کنند دوران طلایی تلویزیون را تکرار کنند یا استمرار ببخشند، به‌نظرتان این اتفاق الآن می‌افتد؟

قطعاً. الان حال و احوال دوبله خیلی خوب است. دوستانی که الان در این نسل کار می‌کنند آن دوره‌ای که باید می‌گذراندند از حالت آماتوری به حرفه‌ای رسیدند و الان همه بچه‌ها صداهایشان جا افتاده و مشخص است چه نقش‌هایی را بگویند. از قضا به شما بگویم دوره طلایی الان است. ما الان دوره طلایی داریم اما نگرانی برای آینده داریم و دلیلش این است پایه صحبت کردن در مدارس و خانواده‌هایمان، اشتباه است و این نگرانی را برای آینده بوجود می‌آورد.

چون اصولاً آدم‌ها چیزی که از پدر و مادرهایشان و معلم‌هایشان می‌شنوند را در آینده استفاده می‌کنند. وقتی شما در جامعه‌ای می‌بینید که تکنیک کلام و نوع صحبت کردن تغییر می‌کند از واژه‌های خیلی سطح پایین بهره می‌برند.

نگذارند کیفیت فدای بیزینس شود

* در دوبله‌های سایت‌ها و فضای‌مجازی سطح و شأن دوبله را با امکانات نازل و رفتار دستِ چندم پایین آوردند و به قولی ذائقه مردم را نسبت به این هنر پایین آوردند...

مسئله بیزنس جریانی است که به خیلی چیزها ضربه زده است. ما اگر مسئول داشه باشیم اگر کسی سایتی می‌زند که کلی درآمد از آنجا دارد و پول کسب می‌کند. مسئولی باید نظارت کند تا کیفیت فدای این بیزینس‌ها و نگاه‌های تجاری نشود. خدا را شکر، مردم ما کاملاً مسلط شدند و خوب را از بد تشخیص می‌دهند و هرچیز بی‌کیفیتی را نمی‌خرند.

دوبلورهایی که از ایران رفتند، اشتباه کردند!

* چرا برخی از دوبلورهای ما به شبکه های ماهواره‌ای خصوصاً جِم رفتند و احساس کردند آنجا می‌توانند موفق‌تر باشند؟

اشتباه کردند. هنر ایرانی در ایران اجرا می‌شود. اگر دقت کنید این همه سال هنرمندان خوبی داریم آن سوی مرز کار می‌کنند اما هیچ وقت به چشم نیامدند. آن سوی مرزها شاید چند نفر حمایت کنند اما افکار خوشان را تحمیل می‌کنند. کارگردانان درجه یکی که وقتی فیلم می‌ساختند برای جشنواره، مخاطبین صف می‌بستند تا این فیلم‌ها را ببینند؛ الان از ایران رفتند اصولاً فیلم‌هایشان را حتی اهل فن هم آنطور که باید و شاید دنبال نمی‌کنند.

سر از سریال‌های ترکیه‌ای درآوردند

این عزیزان هم فکر کردند بروند آنجا همه‌چیز برایشان گلستان می‌شود، می‌روند جای هنرپیشه‌های درجه‌یک حرف می‌زنند منتها سر از سریال‌های ترکیه‌ای درآوردند حتی متأسفانه از نظر مالی و تشکیلاتی هم با آن‌ها خوب رفتار نشد.

ایرادی هم از همکاران خودم می‌گیرم هرجا می‌روند می‌گویند پول دوبله کم است و مشکل معیشتی دارند. فکر کردند اگر این حرف‌ها را بزنند به آن‌ها پول می‌دهند. این طوری نیست دوبلورها زندگی خوبی دارند. به هر حال دستمزدشان را خودشان مشخص می‌کنند کم بگیرند مقصرشان خودشان‌اند.

وضعیت دوبلورها خوب است

* دوبلوری هم بوده گفته که در تلویزیون به ما چایی هم نمی‌دهند...

این حرف‌ها نیست از من بپرسید، حالا‌ این‌طور هم نباشد که همه کارهایشان از فردا تعطیل کنند و همه بخواهند به دوبله بیایند. می‌گویند "دوبله درهایش را بسته است"، این‌طور نیست! سازمان صداوسیما هر سال فراخوانی برای دوبلورها دارد، یک نمونه صدا می‌فرستند، صداها شنیده می‌شود اگر دیدند مناسب این کار است روزی می‌گذارند از همه تست می‌گیرند، بعد آنجا کارشناسان قدیمی ما نظر می‌دهند خوبند یا خوب نیستند. صداوسیما برای این‌ها دوره آموزشی درنظر می‌گیرد، آموزش می‌بینند خوب‌های آن‌ها جذب می‌شوند.

چرا ما سریال ترکی‌ببین شده‌ایم؟

* موضوعی که بسیاری مورد انتقاد قرار می‌دهند و حتی بعضاً دوبلورها به آن اشاره دارند بحث سریال‌‌های خارجی باکیفیت و متنوع است، چرا آن‌قدر تلویزیون اصرارِ به دوبله سریال‌های کره‌ای و ترکیه‌ای دارد، آیا مثل قبل این فیلم‌ها خریداری می‌شوند؟

باور کنید همه این فیلم‌ها خریداری و دوبله می‌شود اما مشکل اساسی داریم و نمی‌دانم ریشه‌اش در کجاست، سلیقه بیننده ما پایین آمده است. سریال درجه‌یک دنیا که همه‌جای دنیا سروصدا کرده است برای او آماده می‌کنیم نگاه نمی‌کند و زیر همان سریال کامنت می‌گذارد "چرا آن سریال کره‌ای دسته‌چندم را پخش نمی‌کنید؟"، ما که بهترین خوراک را می‌دهیم چرا دنبال کار سطح پایین هستید؟ نمی‌دانم ریشه این مسئله از کجاست، چرا ما سریال ترکی‌ببین شده‌ایم، البته کره و ترکیه سینمای خوبی دارند اما در سریال‌ها سوژه‌های دسته‌پایین را انتخاب می‌کنند.

داستان‌هایی که به خیانت می‌رسند

* آیا مقصر پایین آوردن این ذائقه‌ها خودمان نیستیم که ـ در سریال‌های تلویزیونی هم کم‌وبیش اما ـ در سریال‌های خانگی بیشتر به‌سمت سریال‌هایی با شکل و شمایلِ ترکیه‌ای رفته‌ایم؟

مشکل همین‌جاست که نمی‌دانم چرا این سوژه‌های دم‌دستی برای ما دغدغه شده‌اند، داستان‌هایی که به خیانت می‌رسند و نمی‌دانم چرا این خیانت‌های سریالی آن‌قدر مهم‌اند که از سوژه‌های دیگر غافل شده‌ایم.

ماجرای کنارگذاشتن بازیگری

* زمانی تلویزیون خیلی کارهای متفاوت ارائه می‌داد اما امروز به اینجا رسیده‌ایم؛ بازیگران تکراری و قصه‌های تکراری؟

فکر می‌کنید برای چه بازیگری را کنار گذاشتم، بازیگری کنید عصبی می‌شوید و نمی‌توانید زندگی کنید. من واقعاً دلم برای خیلی از بازیگران توانمندمان می‌سوزد؛ خوبند اما نیستند، افسرده شده‌اند! مردم می‌نویسند این بازیگران که حال‌شان خوب است، بازیگران چه‌کسانی‌اند؟ همین 10، 15 نفر! 2000 بازیگر داریم.  بازیگران تئاتر ما کجایند؟ الآن یک سال کسی سراغ آن‌ها را نمی‌گیرد، کرونا یک سال بیکارشان کرد و کسی سراغی از آن‌ها نمی‌گیرد، یک سال بیکارند، واقعاً زندگی یک بازیگر در ایران فاجعه است.

در سینما پول‌شان را از بازیگران تازه‌وارد درمی‌آورند

* مشکل از کجاست؟ مشکل از آن تهیه‌کننده‌های یک‌بارمصرفی است که فقط به سود خودشان می‌اندیشند و یا مدیری است که اصلاً به ترکیب بازیگران تکراری توجه ندارد؟

باور کنید نمی‌دانم مقصر کیست اما می‌دانم این مسئله هست، من نمی‌توانم بگویم مثلاً مافیا دارند یا نه! در سینما که قطعاً وجود دارد یک‌سری گروه محدود فقط می‌توانند کار کنند. الآن در سینما قطعی می‌گویم که خیلی‌ها خرج فیلم‌هایشان را از بازیگران جدید درمی‌آورند اما در تلویزیون را قبول ندارم چون خودش روی انتخاب بازیگران نظارت دارد.

مسعود کرامتی می‌گفت "بدترین کار دنیا کارگردانی سینما است"

* پس چرا در همین تلویزیون این بازیگران تکراری زیاد دیده می‌شوند؟

کارگردان می‌گوید "این نقش به این بازیگر می‌خورد."، اما در سینما حال و روز بدتری وجود دارد تهیه‌کننده سرمایه‌گذار پیدا می‌کند و بخشی را می‌گیرد و بعد دو سه بازیگر را می‌آورد به آن‌ها می‌گویند "چقدر می‌دهید این نقش را به شما بفروشیم؟" و فیلم از این طریق تولید می‌شود.

صحبتی دیدم از مسعود کرامتی کارگردان سینما که می‌گفت "بدترین کار دنیا کارگردانی سینما است؛ چرا که دستفروشی می‌کند نقش را می‌فروشد و باید هوای سرمایه‌دار را هم داشته باشد."، چرا فیلم‌های خوب سینما به 3 درصد رسیده‌اند؟ شغل من فیلم دیدن و فیلم دوبله کردن است. سینمای ما سه درصد فیلم خوب دارد و 97 درصد اصلاً استاندارد و قابل پخش در دنیا نیست.

چرا نیروی خوب کم به‌سراغ دوبله می‌آیند؟

* چقدر این تکرارشدن آدم‌ها در دوبله وجود دارد؟

ما در دوبله چون تعداد کمی داریم به‌اندازه بازیگران نیستند؛ در مجموع تعدادشان به 100 نفر هم نمی‌رسد. در طول ماه چیزی در حدود 150 فیلم و سریال دوبله می‌شود تقسیم کنید این اتفاق می‌افتد. نیروی خوب خیلی سخت به دوبله اضافه می‌شود این اشکالی است که هنوز به پاسخش نرسیده‌ایم؛ چرا نیروهای خوب کم به‌سراغ دوبله می‌آیند؟

مرد عنکبوتی را دوست دارم

* کدام از دوبله‌های خودتان را بیشتر از همه دوست دارید؟

مرد عنکبوتی. من عاشق مرد عنکبوتی‌ام؛ به‌نظرم اصلاً قهرمان یعنی مرد عنکبوتی.

کودک‌شناسان در تلویزیون نیستند

* شما چون کار کودک در کارنامه‌تان دارید می‌پرسم؛ چرا واقعاً قهرمان خودمان را به کودکان‌مان معرفی نمی‌کنیم؟

ما فکر می‌کنیم استانداردیم. چند نفر از کسانی که در حوزه کودک کار می‌کنند کودک‌شناس‌اند و ادبیات کودک را خواندند از زمانی که بازنشسته شدند و یا رفتند دنیای کودک در تلویزیون با آسیب‌های شدیدی روبه‌رو بوده است، از جمله شیرین جاهد، خانم برومند و ایرج طهماسب و خیلی‌های دیگر؛ کسانی که کودک و ادبیات و دنیای کودک را می‌شناختند.

در حق شگفت‌انگیزان ظلم شد

* شگفت‌انگیزان را کار می‌کنید، گفت‌و‌گوهای شما آگاهانه‌تر است؛ از این برنامه استعدادیابی بگویید.

در حق این برنامه خیلی ظلم شد، به‌خاطر شگفت‌انگیزان رفتم تا جایی که بتوانم راحت و صمیمانه با بچه‌ها گفت‌وگو کنم، واقعاً این کار سخت است، چون بچه‌های ایرانی جلوی دوربین خجالت می‌کشند و سخت به حرف می‌آیند، این اتفاق در بزرگسالان هم وجود دارد. من دقیقاً از مجری خارجی به‌نام "استیون هاروی" تقلید می‌کنم تا این گفت‌وگوها جذاب و دلچسب جلو بروند.

ناراحتم که به بچه‌ها اهمیت نمی‌دهیم چون پولساز نیستند. ما هدف‌مان در شگفت‌انگیزان این است که همه مردم چه در مناطق محروم و چه در مناطق دیگر بدانند بچه‌ها می‌توانند شگفت‌انگیز باشند و در آینده برای این مرز و بوم افتخارآفرینی کنند.

کار بدِ برخی از دوبلورها/ کودک را نمی‌شناسند

* انیمیشن‌های خارجی روی آنتن می‌روند که با وجود بازنویسی‌های متعدد اما باز با فرهنگِ این مخاطب سنخیت ندارد یا برنامه‌هایی که بیشتر برای بزرگسالان است تا کودکان؟

متأسفانه کار بدی در برخی از دوبله‌ها پیش آمد البته از سمت دوبلورهای حرفه‌ای نبود و خیلی هم استقبال شد، شوخی‌های بزرگسالانه‌ای که در انیمیشن‌های کودکان قرار گرفت که خیلی از جهت تربیتی برای کودکان مناسب نیست، یا به‌تعبیر شما در تلویزیون برنامه‌هایی که بیشتر برای بزرگسالان کاربرد دارد اما به نام کودک روی آنتن می‌رود. متأسفانه بچه‌ها را بزرگسالانه می‌بینیم و انگار آن‌ها باید در دنیای بزرگترها زندگی کنند، چون متأسفانه مدیران و دست‌اندرکاران امر شناخت کافی نسبت به کودک ندارند.

ماجرای مسابقه ایران و بازگشت به بازیگری

* از حضورتان در مسابقه ایران بگویید.

مسابقه ایران خیلی مسابقه شرافتمندی است، در مورد کپی شدن هم بدانید که ما در این مسابقه همه کار می‌کنیم تا ایران معرفی شود، به همین خاطر باید جنس داخل این مسابقه از اجرا تا شرکت‌کننده‌ها و حرف‌هایشان خیلی ایران و خودمانی باشد.

* سراغ بازیگری می‌روید؟

الآن اصلاً به بازیگری فکر نمی‌کنم اما می‌دانم در آینده باز وسوسه می‌شوم بازیگری کنم.

بیژن میرباقری و بازگشت با سریالی در 1400/ چرا تلویزیون در پشتِ چند مجموعه پناه می‌گیرد؟تلویزیون سریال انقلابی می‌سازد

انتهای پیام/+